วันนี้เป็นวันครบรอบวันเกิดปีที่ 29 ของกล้องตัวตั้งต้นของเราอย่าง Lomo LC-A! และเพื่อร่วมฉลองไปด้วยกัน, เราขอมอบส่วนลดพิเศษให้ 29% สำหรับ กล้อง LC-A และกล้อง LC-Wide ทุกรุ่นในร้าน Online และที่ร้าน Lomography Gallery Store สาขาสยามดิสฯ ชั้น 4 (ในร้าน Online ราคาจะลดให้โดยอัตโนมัติ) ข้อเสนอนี้มีเวลาแค่ 29 ชั่วโมง, 29 นาทีและ 29 วินาทีเท่านั้น และจำกัดจำนวนเพียง 290 ตัวทั่วโลก; ห้ามพลาดโอกาสที่จะได้เป็นเจ้าของกล้องที่เจ๋งที่สุดของ Lomography ในราคาลดพิเศษนี้เด็ดขาด! อยากเพิ่มแรงบันดาลใจจาก LC-A มั้ย? ลองอ่าน บทความครบรอบวันเกิดของ LC-A เหล่านี้ดู!

มีบัญชีผู้ใช้หรือยัง เข้าสู่ระบบ | เป็น Lomography มือใหม่รึเปล่า สมัครสมาชิก | Lab | ไซต์ปัจจุบัน:

ทุกที่ที่เท้าของฉันเดินทางไปถึง

นับตั้งแต่ฤดูร้อนของปีที่แล้ว ด้วยเหตุผลบางอย่าง ทำให้ฉันเริ่มทำการถ่ายภาพเท้าทั้งสองข้างของฉัน ฉันจะต้องถ่ายภาพเท้าของฉันที่กำลังเหยียบลงบนพื้นในทุกๆทริปที่ได้เดินทางไป ถึงแม้ว่าในภาพจะไม่ได้สื่อความหมายอะไรเลยก็ตาม

นับแต่นั้นเป็นต้นมา การถ่ายภาพเท้าก็กลายมาเป็นสิ่งที่ฉันต้องทำอยู่ตลอดเวลาในทุกสถานที่

ไม่ว่าจะเป็นชายหาด,

ริมแม่น้ำ,

กลางสายฝน,

บนพื้นผิวที่แตกต่างกันออกไป,

ถ่ายคู่กับเงาของตัวเอง,

บนบันไดเลื่อน,

ถ่ายคู่กับตัวฉันเอง

หรือจะเป็นการถ่ายภาพซ้อน!

ยิ่งไปกว่านั้น การถ่ายภาพเท้ายังเป็นอีกวิธีหนึ่งที่จะช่วยบันทึกเอาไว้ว่าฉันได้เดินทางไปที่ใดมาแล้วบ้าง

เขียนโดย leftymia และแปลโดย jezzyjung

2 comments

  1. heart2heart

    heart2heart

    วันหลังต้องถ่ายทุกม้วนบ้างซะแล้ววว

    4 เดือน ที่ผ่านมา · report as spam
  2. leftymia

    leftymia

    thank you for the translation~ ^_____^

    4 เดือน ที่ผ่านมา · report as spam

Read this article in another language

The original version of this article is written in: 中文(繁體版). It is also available in: English & 中文(繁體版).