มีบัญชีผู้ใช้หรือยัง เข้าสู่ระบบ | เป็น Lomography มือใหม่รึเปล่า สมัครสมาชิก | Lab | ไซต์ปัจจุบัน:

ภาพถ่ายที่ทรงอิทธิพล: Migrant Mother, ปี 1936 โดย Dorothea Lange

รูปภาพของ Dorothea Lange เป็นภาพของมารดาที่เป็นแรงงานอพยพ ภาพนี้กระทบอารมณ์และความรู้สึกเป็นอย่างมาก รอยเหี่ยวย่นบนใบหน้าของผู้เป็นแม่แสดงถึงอารมณ์ที่มีแต่ความสิ้นหวังและหมดสิ้นความปรารถนา ดวงตาที่สิ้นหวังของเธอแสดงออกว่ายอมจำนนให้กับความหวังอันแสนจะริบหรี่ ซึ่งเธอต้องเป็นเสาหลักที่แข็งแรงให้กับลูกๆของเธอ เธอต้องต่อสู้อย่างหนักกับความกดดันมากมาย

ภาพจาก loc.gov

ช่วงยุคเศรษฐกิจตกต่ำในช่วงปี ค.ศ.1930 รูปภาพผู้หญิงที่หน้าตาเฉื่อยชา และมีรอยเหี่ยวย่นบนใบหน้า กับเด็ก 2 คน ที่ซุกใบหน้าที่โดนแดดเผาไหม้ไว้บนไหล่ทั้งสองข้างของเธอ และทารกที่นอนหลับอยู่บนตักของเธอ รูปภาพรูปนี้ สามารถพรรณนาได้ถึงความกดดัน ความเศร้า และหมดความสิ้นหวังในชีวิตของผู้คนในยุคสมัยนั้นได้เป็นอย่างดี

Dorothea Lange ช่างภาพสารคดีชาวอเมริกัน ได้ถ่ายภาพที่แสดงถึงอารมณ์ความรู้สึกของ Florence Owens Thompson ไว้ในเดือนมีนาคม Thompson มีอายุ 32 ปี และยังมีเด็กที่หิวโหยอีก 7 คน ครอบครัวของเธอเป็นหนึ่งในครอบครัวที่ยากจนข้นแค้นกลุ่มเล็กๆ ใน California พวกเขามีชีวิตอยู่ได้ด้วยการกินผักแช่แข็ง และในบางครั้งก็อดอยาก ไม่มีอาหารกิน

Lange ถูกภาพใบหน้าอันซูบซีดห่อเหี่ยวของแม่ผู้เป็นแรงงานอพยพและเด็กๆ ดึงดูดให้อยากเข้าไปใกล้ชิดมากยิ่งขึ้น Lange เข้าไปอยู่ใกล้ชิดกับครอบครัวๆนี้โดยปราศจากข้อสงสัยหรือคำถามใดๆ Lange จึงได้นำเสนอรูปถ่ายออกมาในมุมมองที่แตกต่าง

Lange มั่นใจอย่างแน่นอนว่าใบหน้าของแรงงานอพยพผู้เป็นแม่ผู้นี้ได้ติดตราตรึงใจอยู่ในใจของพวกเรา – ภาพเขียนของหญิงอเมริกันผู้เข้มแข็ง ในช่วงสภาวะเศรษฐกิจตกต่ำ

อ่านข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ ชุดภาพถ่ายที่ทรงอิทธิพล

ความตั้งใจของเราเกี่ยวกับคอลัมน์ภาพถ่ายที่ทรงอิทธิพลนั้น ไม่ได้ต้องการสรรเสริญหรือว่าร้ายเนื้อหาที่อยู่ในภาพ ความตั้งใจของเราสำหรับคอลัมน์นี้ก็เพื่อเชิดชูภาพถ่าย analogue แห่งประวัติศาสตร์ที่มีความสำคัญมากท่ี่สุด ภาพที่เรานำมาแสดงนี้อาจเรียกได้ว่าเป็นไอคอนทางด้านการจัดองค์ประกอบ เนื้อหาของภาพ หรือคุณค่าทางศิลปะแบบ avant-garde ก็ได้

เขียนโดย basterda และแปลโดย littleduck

No comments yet, be the first

Read this article in another language

The original version of this article is written in: English. It is also available in: Italiano, Deutsch, Português & 中文(繁體版).