La Sardina DIY: เรียบง่าย ในสไตล์ Daehyun

กล้อง La Sardina DIY จะออกมามีหน้าตาเป็นอย่างไร เมื่อถูกตกแต่งโดยงานศิลปะดั้งเดิมในสไตล์เอเชียตะวันออก มารู้จักกับ Daehyun Kim พร้อมกับผลงานโทนขาวดำที่ละเอียดอ่อนของเขา ในฉบับ La Sardina DIY กันเลย

  • สวัสดี Daehyun!
  • เล่าเรื่องคุณให้พวกเราฟังหน่อยได้ไหม คุณอายุเท่าไหร่ บ้านเกิดอยู่ที่ไหน แล้วที่ผ่านมาคุณทำอะไรมาบ้าง
    - ผมมาจากโซล เกาหลีใต้ครับ ผมเกิดปี 1980 เรียนคณะศิลปกรรมในมหาวิทยาลัยที่โซล และเลือกเรียนสาขาวิชาเฉพาะทางด้าน Traditional East-Asian Arts/Paintings ตอนนี้ผมทำงานเป็นกราฟิกดีไซเนอร์อยู่ที่เวียนนา
Birth of Us, March 2012 by Daehyun Kim via moonassi.com
  • พวกเราเห็นว่าคุณได้วาดลวดลายให้กับ La Sardina DIY Edition ในแบบเฉพาะตัวของคุณ คุณจะช่วยเล่าให้พวกเราฟังเกี่ยวกับมันได้หรือไม่ ลวดลายแบบนี้เกิดขึ้นได้อย่างไร แล้วแรงบันดาลใจนี้เกิดมาจากอะไร
    - จริงๆ แล้วผมไม่เคยวาดอะไรโดยใช้ระยะเวลาสั้นๆ มาก่อนเลย เพราะผมมักจะใช้เวลาคิดถึงเรื่องราวเกี่ยวกับภาพที่จะวาดออกมาในแต่ละภาพก่อน แต่สำหรับผลงานชิ้นนี้ ผมพยายามวาดอะไรให้มันดูคล้ายๆ ลวดลายมากกว่าที่จะเป็นภาพวาดแบบเล่าเรื่องได้ ภาพที่อยู่ด้านหน้าของกล้อง มาจากภาพวาดล่าสุดของผมที่ชื่อว่า “Birth of Us” ผมมักจะคิดย้อนถึงตัวเองแล้วก็คนอื่นๆ แล้วแรงบันดาลใจก็จะมาจากความสัมพันธ์ระหว่างตัวผมและคนเหล่านั้น
  • คุณใช้อะไรในการวาดภาพนั้น มันเป็นสีแบบเดียวกับที่คุณใช้ตกแต่ง La Sardina DIY หรือเปล่า
    - ผมใช้ pigment liner และ Copic marker วาด แล้วตอนนี้ผมลองใช้สีและปากกาแบบต่างๆ อย่างเช่น แปรงและหมึก ซึ่งผมก็ใข้ปากกาแบบเดียวกันนี้ในการวาดลงบน La Sardina DIY Edition
Daeyhun’s begins customization of the La Sardina DIY
  • พวกเรารู้สึกประทับใจผลงานของคุณ ที่ส่วนมากแล้วออกมาเป็นงานขาว-ดำ คุณมีเหตุผลในการผลิตงานแบบนี้ไหม คุณเคยทดลองใช้สีในการออกแบบงานบ้างหรือเปล่า
    - ผมอยากบอกคุณว่า…สีดำมันไม่ใช่แค่สีดำอย่างที่ทุกคนเห็น แต่มันคือการรวมกันของทุกอณูในจักรวาล ส่วนสีขาวก็ไม่ใช่สีขาวธรรมดา แต่มันคือความว่างเปล่าที่เต็มไปด้วยความเป็นไปได้ต่างๆ มากมาย… ผมล้อเล่น! ที่ผมเลือกใช้สีดำเพราะผมคิดว่ามันเพียงพอแล้วสำหรับการสื่อถึงเรื่องราวที่ผมต้องการให้ทุกคนรับรู้ ผมอาจจะลองใช้สีอื่นดูบ้างสักวันหนึ่ง แต่ต้องเป็นเมื่อผมต้องการใช้มันจริงๆ!
  • ตัวละครที่อยู่ในผลงานของคุณเกือบทุกภาพเหมือนว่าจะเป็นตัวเดียวกัน เขาคือใครกันแน่
    - ผมพยายามใช้หน้าที่ดูเฉยๆ และไม่มีอารมณ์ความรู้สึก เพราะผมไม่อยากให้ใครที่มองดูผลงานของผมตัดสินว่าใครคือตัวดี ใครคือตัวร้ายอย่างรวดเร็วเกินไป เวลาผมใช้คน 2 คนในภาพ ผมหวังว่าคนจะมองดูแล้วสร้างเรื่องราวให้กับตัวละครจากงานของผม แต่เพื่อนบางคนก็ชอบบอกว่าตัวละครนั้นมันคือผมจริงๆ!
  • ถ้าคุณมี La Sardina DIY อีกตัวหนึ่ง คุณจะออกแบบให้มันแตกต่างออกไปไหม คุณจะออกแบบมันอย่างไร
    - คราวหลังผมจะลองวาดลงบนกระดาษก่อน เพื่อที่ผมจะได้มีตัวเลือกหลายๆ แบบเวลาวาด
Example of You, February 2012 by Daehyun Kim via moonassi.com
  • มีคำแนะนำให้กับคนที่ไม่รู้ว่าจะเริ่มต้นออกแบบกล้องของตัวเองอย่างไรดีบ้างไหม
    - มันคงจะดีมากเลย ถ้าคุณเริ่มต้นจากการคิดว่าคุณจะวาดให้เพื่อเป็นของขวัญกับเพื่อนคนหนึ่ง ต้องเป็นเพื่อนที่คุณชอบมากๆ ด้วยนะ

La Sardina DIY Edition จะทำให้คุณสามารถมีกล้อง La Sardina ในแบบของคุณเองได้! ใส่ความเป็นศิลปินของคุณเข้าไปในงาน แล้วตกแต่งให้อลังการตามใจชอบ ต้องขอบคุณชิ้นส่วนต่างๆ ที่สามารถถอดออกมาได้ พร้อมกับหมึกพิเศษที่ทำให้วาดลงบนกล้อง เพื่อให้คุณปลดปล่อยจินตนาการของคุณให้โลดเล่นไปบน La Sardina DIY มันไม่มีอะไรจะสนุกไปมากกว่านี้แล้วล่ะ!

เขียนโดย webo29 เมื่อ 2012-07-23 ในหมวด #art #lifestyle #diy #interview #monochrome #b-w #analogue-cameras #la-sardina-diy
translated by quelana

ขอแนะนำกล้องอิดิชั่นพิเศษฉลองครบรอบ 25 ปีโลโม่ กับกล้อง LC-A+, LC-Wide และ LC-A 120 พร้อมดีไซน์พิเศษที่เราตั้งใจทำขึ้นสำหรับการเฉลิมฉลองครั้งนี้ โดยตัวกล้องจะหุ้มด้วยหนังแท้พร้อมสลักลายอยู่ที่ด้านหลัง ซึ่งสามารถเป็นเจ้าของได้แล้ววันนี้ผ่าน ร้านออนไลน์ของเรา หรือร้านตัวแทนใกล้คุณในเร็วๆนี้

บทความที่น่าสนใจอื่นๆ

  • อยากได้กล้อง Lomo'Instant Square หรอ? ไปซื้อกล้องที่นี่สิ ;)

    เขียนโดย maytage เมื่อ 2018-02-21 ในหมวด
    อยากได้กล้อง Lomo'Instant Square หรอ? ไปซื้อกล้องที่นี่สิ ;)

    คำถามฮอตฮิตที่เรามักจะได้รับในช่วงนี้คงหนีไม่พ้นคำถามเกี่ยวกับกล้องตัวใหม่ล่าสุดในตระกูล Lomo'Instant ของเรา ที่คราวนี้มาเป็นแบบไฮบริดให้คุณสามารถใช้งานได้กับฟิล์มทั้ง 2 ฟอร์แมต และยังมีลูกเล่นมากมายให้คุณใช้งาน โดยวันนี้เราได้รวบรวมร้านตัวแทนจำหน่ายของเรา ที่คุณสามารถไปหยิบจับและเป็นเจ้าของได้เลยทันทีมาแนะนำกันจ้า!

    2018-02-21
  • Lomo Amigo LC-A 120:"เอิ๊ต ภัทรวี" ศิลปินสาวกับการหลงรักการถ่ายภาพฟิล์มพร้อมกับความฟินที่อยากบอกต่อ ตอนที่ 1

    เขียนโดย maytage เมื่อ 2018-02-20 ในหมวด #ผู้คน #places
    Lomo Amigo LC-A 120:"เอิ๊ต ภัทรวี" ศิลปินสาวกับการหลงรักการถ่ายภาพฟิล์มพร้อมกับความฟินที่อยากบอกต่อ ตอนที่ 1

    ศิลปินสาวเสียงใส คุณเอิ๊ต ภัทรวี ที่นอกจากจะร้องเพลงแล้ว ยังชื่นชอบทำงานอดิเรกมากมาย หนึ่งในนั้นคือการถ่ายภาพด้วยกล้องฟิล์ม อันนี้เข้าขั้นอินมากแถมยังเป็นแฟนคลับโลโม่อีกด้วย โดยจากความอินในการถ่ายภาพนี้ คุณเอิ๊ตยังนำความรู้สึกของภาพถ่ายมาแต่งเพลงอีก จากโอกาสนี้เราเลยนำกล้อง Lomo LC-A 120 ไปให้คุณเอิ๊ตลองใช้พร้อมกับพูดคุยกันในหลากหลายเรื่องราว ว่าแล้วก็ไปดูภาพถ่ายฝีมือคุณเอิ๊ตพร้อมทั้งบทสัมภาษณ์กันเลยดีกว่า

    2018-02-20
  • รวมภาพบรรยากาศกิจกรรม Love Water Love World Season 4 และโฉมหน้าผู้โชคดีได้รับของรางวัลจากโลโม่!

    เขียนโดย maytage เมื่อ 2018-02-16 ในหมวด #วัฒนธรรม #ข่าวสาร #ผู้คน #places
    รวมภาพบรรยากาศกิจกรรม Love Water Love World Season 4 และโฉมหน้าผู้โชคดีได้รับของรางวัลจากโลโม่!

    เมื่อวันที่ 3 กุมภาพันธ์ที่ผ่านมา Lomography Thailand ได้ร่วมไปร่วมกิจกรรมในโครงการ "Love Water Love World Season 4" กับเปา และคลื่นวิทยุ Get 102.5 ซึ่งในวันนั้นพวกเราและผู้โชคดีที่ร่วมลงทะเบียนได้ไปทำกิจกรรมสร้างสรรค์สิ่งดีดีให้กับโลกที่อ.บางกระเจ้า จ.สมุทรปราการ พร้อมกับดาราหนุ่ม คุณเจษ เจษฎ์พิพัฒ เรื่องราวในนั้นวันนั้นจะสนุกกันแค่ไหนไปดูภาพบรรยากาศกันได้เลย!

    2018-02-16
  • ข่าวสารร้านค้า

    Konstruktor Super Kit

    Konstruktor Super Kit

    กล้อง SLR ใช้ฟิล์มขนาด 35mm ที่คุณต้องประกอบเอง ด้วยราคาที่ไม่แพงเหมาะสำหรับผู้เริ่มต้นหรือซื้อเป็นของขวัญ ในชุดจะมาพร้อมเลนส์เสริมและช่องมองแบบครบเซ็ต

  • มองญี่ปุ่นผ่านภาพแบบ Monochrome ผ่านฝีมือ John Sypal

    เขียนโดย cheeo เมื่อ 2018-02-16 ในหมวด
    มองญี่ปุ่นผ่านภาพแบบ Monochrome ผ่านฝีมือ John Sypal

    John Sypal ช่างภาพผู้เก็บเรื่องราวผู้คนและถนนในญี่ปุ่นผ่านภาพถ่ายสไตล์ Monochrome มองญี่ปุ่นในมุมมองใหม่ ผ่านภาพถ่ายของเขากัน

    2018-02-16
  • จะถูกจะแพงขอแดงไว้ก่อน! 8 สินค้าโลโม่ต้อนรับตรุษจีนที่ใช้แล้วมีแต่ เฮงเฮงเฮง

    เขียนโดย Lomography เมื่อ 2018-02-15 ในหมวด #gear #ข่าวสาร
    จะถูกจะแพงขอแดงไว้ก่อน! 8 สินค้าโลโม่ต้อนรับตรุษจีนที่ใช้แล้วมีแต่ เฮงเฮงเฮง

    ตรุษจีนปีนี้ขอเปลี่ยนจากซองอั่งเปามาเป็นกล้องโลโม่แทนได้มั้ยน้า โดยเทศกาลตรุษจีนปีนี้ที่เราขอเสิร์ฟ 8 สินค้าโลโม่ที่เข้ากับเทศกาลความสุขแบบจีนๆใน Theme "จะถูกจะแพงขอแดงไว้ก่อน" ไปดูกันดีกว่าว่ามีรุ่นไหนบ้าง!

    2018-02-15
  • ทำวาเลนไทน์ให้เป็นมากกว่าวันแห่งความรัก

    เขียนโดย Martha Reed เมื่อ 2018-02-14 ในหมวด #วัฒนธรรม #ผู้คน
    ทำวาเลนไทน์ให้เป็นมากกว่าวันแห่งความรัก

    คืนวันที่ 14 กุมภา จำเป็นต้องมีแต่ความโรแมนติกเท่านั้นหรอ? คิดผิดแล้วล่ะ!

    2018-02-14
  • ข่าวสารร้านค้า

    กล้อง Lomo'Instant Automat Kilimanjaro

    กล้อง Lomo'Instant Automat Kilimanjaro

    กล้อง Lomo’Instant Automat Glass Kilimanjaro แรงบันดาลใจจากเทือกเขาคีรีมันจาโรในประเทศแอฟริกา พร้อมเป็นกล้องคู่ใจให้คุณสแนปเก็บบันทึกเรื่องราวต่างๆลงบนฟิล์มอินสแตนท์ สิ่งที่คุณต้องทำกับกล้องตัวนี้ก็เพียงกดชัตเตอร์แล้วรอชมภาพได้เลย ราคา 6,980 บาท (ราคานี้ยังไม่รวมค่าส่งและเป็นราคาโอนเงิน หากชำระผ่านบัตรเครดิตหรือบัญชี Paypal จะคิดตามเรทของธนาคารในวันนั้นๆ)

  • Lomo'Instant Square: กล้อง ปิยทัศน์(Gongtairoop)

    เขียนโดย dnimdnim เมื่อ 2018-02-14 ในหมวด #ผู้คน
    Lomo'Instant Square: กล้อง ปิยทัศน์(Gongtairoop)

    ช่างภาพสายอนาล็อกตัวจริง ที่เราชอบติดต่อไปให้เทสต์โปรดักส์ใหม่ๆของเราก่อนใคร เพราะทุกๆครั้งที่เราแอบกระซิบถึงโปรดักส์ตัวใหม่ คุณกล้อง ปิยทัศน์ มักจะกระตือรือร้นและยินดีที่จะเอาไปใช้ แถมคอนเซ็ปต์แต่ละครั้งทำให้เราเซอไพรส์ได้ตลอด เอาล่ะ เราไม่พูดอะไรเยอะแล้ว มาอัพเดทชีวิต พร้อมดูภาพผลงานจากกล้อง Lomo'Instant Square ของเรากัน

    2018-02-14
  • ถ่ายภาพ Landscape ให้เหมือนช่างภาพ Landscape

    เขียนโดย lomographymagazine เมื่อ 2018-02-09 ในหมวด #คำแนะนำ #วิดีโอ
    ถ่ายภาพ Landscape ให้เหมือนช่างภาพ Landscape

    แม้ว่าจะไม่มีใครพลาดในการถ่าย Landscape เพราะการถ่ายแลนด์คือการถ่ายวิวที่เราเห็น และสามารถถ่ายทอดออกมาได้เลย แต่เดี๋ยวก่อน! วันนี้เรามีเทคนิคมาแนะนำคุณเพื่อให้คุณได้รูปถ่ายที่เจ๋งขึ้นกว่าเดิม มาดูกันว่าเราจะทำได้ยังไงกันบ้าง

    2018-02-09
  • Maytage's Diary: พากล้อง LC-A+ ไปตะลุยกรุงเทพ แถมเผลอเปิดหลังกล้อง!

    เขียนโดย maytage เมื่อ 2018-02-09 ในหมวด #วัฒนธรรม #places
    Maytage's Diary: พากล้อง LC-A+ ไปตะลุยกรุงเทพ แถมเผลอเปิดหลังกล้อง!

    ช่วงสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา เราได้มีโอกาสไปเที่ยวรอบๆกรุงเทพ เพราะอะไรหรอ เรอยากกินกุ่ยช่ายทอดเอามากๆ เลยเริ่มต้นจากไปตลาดพลู แวะไปวังหลัง นั่งเรือข้ามไปท่ามหาราช เดินเล่นรอบๆสนามหลวง ก่อนทำอะไรบางอย่างพลาด(แต่พลาดแบบดีนะ) มาดูภาพจากกล้องตัวนี้กับความเผลอกัน ;)

    2018-02-09
  • ข่าวสารร้านค้า

    กล้อง Lomo'Instant Automat Cabo Verde

    กล้อง Lomo'Instant Automat Cabo Verde

    กล้อง Lomo'Instant Automat อิดิชั่นแรกของปี 2017 กล้อง Lomo'Instant Automat Cabo Verde สีเขียวที่สดใสเหมือนป่าในแถบประเทศร้อนชื้นตัดกับลายจุดโพกาดอทสีขาว ทำให้กล้องตัวนี้เด่นมากยิ่งขึ้น เป็นเจ้าของได้แล้ววันนี้ผ่านร้านออนไลน์ของเราในราคารวมทุกอย่างถึงมือสำหรับบริการจัดส่งแบบเคลียร์ภาษี 6,430 บาท(เฉพาะกล้อง) และ 7,530 บาท(กล้อง+เลนส์เสริม)

  • Showcase Lomography Color Negative 800 Film: คุณต้อง tongsouthern

    เขียนโดย maytage เมื่อ 2018-02-08 ในหมวด #ผู้คน
    Showcase Lomography Color Negative 800 Film: คุณต้อง tongsouthern

    เราได้เห็นผลงานของคุณต้อง (tongsouthern) ผ่านโซเชียลมาสักพัก และได้เห็นถึงผลงานที่น่าดึงดูดอยู่หลายๆเซ็ตด้วยกัน โดยผลงานในแต่ละชุดของคุณต้องส่วนใหญ่นั้นจะเป็นผลงานจากฟิล์ม Lomography Color Negative 800 ของเรา ว่าแล้ว ขอยืมตัวคุณต้องมาสัมภาษณ์เกี่ยวกับเรื่องนี้กันหน่อยดีกว่า

    2018-02-08
  • Life in Between - ภาพถ่ายโดย Mike Plumridge

    เขียนโดย Lomography เมื่อ 2018-02-06 ในหมวด #ผู้คน
    Life in Between -  ภาพถ่ายโดย Mike Plumridge

    เมื่อช่างภาพอย่าง Mike Plumridge ได้เล่าชีวิตประจำวันของผู้คนผ่านการแคนดิดโดยใช้สีเป็นตัวช่วยในการเล่าเรื่องจะน่าสนใจขนาดไหน มาชมกัน ;)

    2018-02-06
  • LomoAmigo: ปกฉัตร วรทรัพย์ ช่างภาพสุดชิคกับผลงานที่มีเอกลักษณ์พร้อมความประทับใจในกล้อง Lomo'Instant Automat

    เขียนโดย maytage เมื่อ 2018-01-24 ในหมวด #วัฒนธรรม #ผู้คน
    LomoAmigo: ปกฉัตร วรทรัพย์ ช่างภาพสุดชิคกับผลงานที่มีเอกลักษณ์พร้อมความประทับใจในกล้อง Lomo'Instant Automat

    คุณปก ปกฉัตร เป็นช่างภาพที่เป็นตัวของตัวเองตั้งแต่แรกเจอ และยิ่งเราได้เห็นผลงานภาพถ่ายที่มีความชิคและเป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัวแล้ว เลยทำให้เราอดไม่ได้และจีบคุณปกให้มาลองใช้กล้อง Lomo'Instant Automat ของเรา รับรองว่ายิ่งอ่านบทสัมภาษณ์พร้อมดูภาพถ่ายของเธอ จะเข้าใจเลยว่าช่างภาพคนนี้ไม่ธรรมดาเลยจริงๆ ว่าแล้วก็ไปรู้จักเธอกันมากขึ้นกับบทสัมภาษณ์นี้กันเลยดีกว่าจ้า

    2018-01-24