La Sardina DIY: เรียบง่าย ในสไตล์ Daehyun

กล้อง La Sardina DIY จะออกมามีหน้าตาเป็นอย่างไร เมื่อถูกตกแต่งโดยงานศิลปะดั้งเดิมในสไตล์เอเชียตะวันออก มารู้จักกับ Daehyun Kim พร้อมกับผลงานโทนขาวดำที่ละเอียดอ่อนของเขา ในฉบับ La Sardina DIY กันเลย

  • สวัสดี Daehyun!
  • เล่าเรื่องคุณให้พวกเราฟังหน่อยได้ไหม คุณอายุเท่าไหร่ บ้านเกิดอยู่ที่ไหน แล้วที่ผ่านมาคุณทำอะไรมาบ้าง
    - ผมมาจากโซล เกาหลีใต้ครับ ผมเกิดปี 1980 เรียนคณะศิลปกรรมในมหาวิทยาลัยที่โซล และเลือกเรียนสาขาวิชาเฉพาะทางด้าน Traditional East-Asian Arts/Paintings ตอนนี้ผมทำงานเป็นกราฟิกดีไซเนอร์อยู่ที่เวียนนา
Birth of Us, March 2012 by Daehyun Kim via moonassi.com
  • พวกเราเห็นว่าคุณได้วาดลวดลายให้กับ La Sardina DIY Edition ในแบบเฉพาะตัวของคุณ คุณจะช่วยเล่าให้พวกเราฟังเกี่ยวกับมันได้หรือไม่ ลวดลายแบบนี้เกิดขึ้นได้อย่างไร แล้วแรงบันดาลใจนี้เกิดมาจากอะไร
    - จริงๆ แล้วผมไม่เคยวาดอะไรโดยใช้ระยะเวลาสั้นๆ มาก่อนเลย เพราะผมมักจะใช้เวลาคิดถึงเรื่องราวเกี่ยวกับภาพที่จะวาดออกมาในแต่ละภาพก่อน แต่สำหรับผลงานชิ้นนี้ ผมพยายามวาดอะไรให้มันดูคล้ายๆ ลวดลายมากกว่าที่จะเป็นภาพวาดแบบเล่าเรื่องได้ ภาพที่อยู่ด้านหน้าของกล้อง มาจากภาพวาดล่าสุดของผมที่ชื่อว่า “Birth of Us” ผมมักจะคิดย้อนถึงตัวเองแล้วก็คนอื่นๆ แล้วแรงบันดาลใจก็จะมาจากความสัมพันธ์ระหว่างตัวผมและคนเหล่านั้น
  • คุณใช้อะไรในการวาดภาพนั้น มันเป็นสีแบบเดียวกับที่คุณใช้ตกแต่ง La Sardina DIY หรือเปล่า
    - ผมใช้ pigment liner และ Copic marker วาด แล้วตอนนี้ผมลองใช้สีและปากกาแบบต่างๆ อย่างเช่น แปรงและหมึก ซึ่งผมก็ใข้ปากกาแบบเดียวกันนี้ในการวาดลงบน La Sardina DIY Edition
Daeyhun’s begins customization of the La Sardina DIY
  • พวกเรารู้สึกประทับใจผลงานของคุณ ที่ส่วนมากแล้วออกมาเป็นงานขาว-ดำ คุณมีเหตุผลในการผลิตงานแบบนี้ไหม คุณเคยทดลองใช้สีในการออกแบบงานบ้างหรือเปล่า
    - ผมอยากบอกคุณว่า…สีดำมันไม่ใช่แค่สีดำอย่างที่ทุกคนเห็น แต่มันคือการรวมกันของทุกอณูในจักรวาล ส่วนสีขาวก็ไม่ใช่สีขาวธรรมดา แต่มันคือความว่างเปล่าที่เต็มไปด้วยความเป็นไปได้ต่างๆ มากมาย… ผมล้อเล่น! ที่ผมเลือกใช้สีดำเพราะผมคิดว่ามันเพียงพอแล้วสำหรับการสื่อถึงเรื่องราวที่ผมต้องการให้ทุกคนรับรู้ ผมอาจจะลองใช้สีอื่นดูบ้างสักวันหนึ่ง แต่ต้องเป็นเมื่อผมต้องการใช้มันจริงๆ!
  • ตัวละครที่อยู่ในผลงานของคุณเกือบทุกภาพเหมือนว่าจะเป็นตัวเดียวกัน เขาคือใครกันแน่
    - ผมพยายามใช้หน้าที่ดูเฉยๆ และไม่มีอารมณ์ความรู้สึก เพราะผมไม่อยากให้ใครที่มองดูผลงานของผมตัดสินว่าใครคือตัวดี ใครคือตัวร้ายอย่างรวดเร็วเกินไป เวลาผมใช้คน 2 คนในภาพ ผมหวังว่าคนจะมองดูแล้วสร้างเรื่องราวให้กับตัวละครจากงานของผม แต่เพื่อนบางคนก็ชอบบอกว่าตัวละครนั้นมันคือผมจริงๆ!
  • ถ้าคุณมี La Sardina DIY อีกตัวหนึ่ง คุณจะออกแบบให้มันแตกต่างออกไปไหม คุณจะออกแบบมันอย่างไร
    - คราวหลังผมจะลองวาดลงบนกระดาษก่อน เพื่อที่ผมจะได้มีตัวเลือกหลายๆ แบบเวลาวาด
Example of You, February 2012 by Daehyun Kim via moonassi.com
  • มีคำแนะนำให้กับคนที่ไม่รู้ว่าจะเริ่มต้นออกแบบกล้องของตัวเองอย่างไรดีบ้างไหม
    - มันคงจะดีมากเลย ถ้าคุณเริ่มต้นจากการคิดว่าคุณจะวาดให้เพื่อเป็นของขวัญกับเพื่อนคนหนึ่ง ต้องเป็นเพื่อนที่คุณชอบมากๆ ด้วยนะ

La Sardina DIY Edition จะทำให้คุณสามารถมีกล้อง La Sardina ในแบบของคุณเองได้! ใส่ความเป็นศิลปินของคุณเข้าไปในงาน แล้วตกแต่งให้อลังการตามใจชอบ ต้องขอบคุณชิ้นส่วนต่างๆ ที่สามารถถอดออกมาได้ พร้อมกับหมึกพิเศษที่ทำให้วาดลงบนกล้อง เพื่อให้คุณปลดปล่อยจินตนาการของคุณให้โลดเล่นไปบน La Sardina DIY มันไม่มีอะไรจะสนุกไปมากกว่านี้แล้วล่ะ!

เขียนโดย webo29 เมื่อ 2012-07-23 ในหมวด #art #lifestyle #diy #interview #monochrome #b-w #analogue-cameras #la-sardina-diy
translated by quelana

บทความที่น่าสนใจอื่นๆ

  • ใครคิดถึงกล้องปลากระป๋อง (ที่กินไม่ได้) บ้าง? กับกล้อง LA SARDINA กล้องสุดคิ้วท์ที่ใครเห็นก็ต้องตกหลุมรัก!

    เขียนโดย maytage เมื่อ 2018-04-02 ในหมวด #ข่าวสาร
    ใครคิดถึงกล้องปลากระป๋อง (ที่กินไม่ได้) บ้าง? กับกล้อง LA SARDINA กล้องสุดคิ้วท์ที่ใครเห็นก็ต้องตกหลุมรัก!

    ใครที่เป็นแฟนโลโม่ต้องรู้จักกับลูกเล่นสุดสนุกที่ไม่ได้มีดีแค่ถ่ายรูปอย่างเดียว กับกล้องสุดน่ารักที่ดีไซน์เหมือนปลากระป๋อง ว่าแล้วเราก็ไปแกะกล้องปลากระป๋อง เอ้ย ไปดูภาพถ่ายเเละเรื่องราวอื่นๆของ "กล้อง La Sadina" กัน

  • เปลี่ยนฤดูกาลใหม่กับสินค้าใหม่ๆของ Lomography

    2018-04-24
    เปลี่ยนฤดูกาลใหม่กับสินค้าใหม่ๆของ Lomography

    จิ้มซักประเทศในแผนที่ เก็บกระเป๋า แล้วหนีร้อนกัน

  • Analogue Monologues: ใช้เงาแทนการบอกเล่าสิ่งที่เกิดขึ้น

    2018-04-10 #วัฒนธรรม
    Analogue Monologues: ใช้เงาแทนการบอกเล่าสิ่งที่เกิดขึ้น

    ตอนเด็กๆคุณเคยนึกสงสัยถึงเงาที่ตามตัวคุณอยู่ตลอดเวลาบ้างรึเปล่า? แล้วรู้รึเปล่าว่า บางทีแล้วมันอาจจะพยายามบอกอะไรบางอย่างกับคุณอยู่นะ!

  • ข่าวสารร้านค้า

    กล้อง Lomo'Instant Square

    กล้อง Lomo'Instant Square

    กล้อง Lomo'Instant Square กล้องอินสแตนท์ที่สามารถใช้งานได้กับฟิล์ม 2 ฟอร์แมตทั้งจัตุรัสและมินิ ผ่านการเปลี่ยนฝาหลัง มีระบบวัดแสงอัตโนมัติ ตัวเลนส์เป็นเลนส์แก้ว และที่ขาดไม่ได้เลยคือ มีลูกเล่นสไตล์โลโม่ให้คุณสร้างสรรค์ผลงานในแบบของตัวเอง โดยมีให้เลือกทั้งแบบชุดเลนส์และเฉพาะกล้องอย่างเดียว 3 สี ได้แก่ ขาว, ดำ และหนังแดง ราคาเริ่มต้นที่ 7,730 บาท(ราคาโอนเงินสำหรับบริการจัดส่งแบบเคลียร์ภาษี) รู้แบบนี้แล้วอย่ารอช้า รีบสั่งซื้อกันได้เลย!

  • The Deep Blue Sea — Claudia Cebrian กับกล้อง LCA

    เขียนโดย sragomo เมื่อ 2018-04-04 ในหมวด #ผู้คน
    The Deep Blue Sea — Claudia Cebrian กับกล้อง LCA

    Claudia Cebrian ได้แบ่งปันประสบการณ์ภาพใต้น้ำของเธอด้วยกล้อง LCA และบอกเล่าเรื่องราวที่เกิดขึ้นระหว่างการถ่ายภาพของเธอ

  • ก่อนสงกรานต์นี้ รีบไปซื้อกล้องฟิล์ม, ฟิล์ม และเลนส์ ของโลโม่ในทริปสุดสนุกของคุณกันเถอะ

    เขียนโดย maytage เมื่อ 2018-04-04 ในหมวด #วัฒนธรรม
    ก่อนสงกรานต์นี้ รีบไปซื้อกล้องฟิล์ม, ฟิล์ม และเลนส์ ของโลโม่ในทริปสุดสนุกของคุณกันเถอะ

    ทริปช่วงสงกรานต์นี้ใครมีแพลนไปไหนกันบ้างนะ และหากคุณกำลังมองหากล้องฟิล์ม, ฟิล์ม หรือเลนส์ดีๆซักตัว ของโลโม่ของเรา แน่นอนว่าวันนี้เราขอนำเสนอร้านตัวแทนจำหน่ายสินค้าอย่างเป็นทางการของเราที่พร้อมเสิร์ฟสินค้าให้กับคุณให้ไปซื้อกันก่อนช่วงวันหยุดยาวๆนี้ ว่าแล้วก็ไปดูกันดีกว่าว่ามีร้านไหนบ้าง

  • Guilt: ผลแห่งการไล่ตามความฝันของ John Clang

    เขียนโดย crissyrobles เมื่อ 2018-03-28 ในหมวด #ผู้คน
    Guilt: ผลแห่งการไล่ตามความฝันของ John Clang

    "ผลงานชุดนี้พูดถึงความเห็นแก่ตัวที่ผมมีต่อครอบครัวของตัวเองตลอด 11 ปีที่ผ่านมา ที่ผมเลือกไล่ตามความฝันของตัวเองและมันทำให้ผมต้องไกลจากพวกเขา หลายครั้งผมเคยถามตัวเองว่าผมควรจะกลับไปอยู่ตรงนั้นรึเปล่า แต่คำตอบของผมก็ยังคงเป็นเช่นเดิม

  • ข่าวสารร้านค้า

    ฟิล์ม LomoChrome Purple 35มม. สูตรใหม่

    ฟิล์ม LomoChrome Purple 35มม. สูตรใหม่

    บันทึกเรื่องราวในหน้าร้อนของคุณด้วยฟิล์ม LomoChrome Purple 35มม. ! ฟิล์มสีม่วงสูตรปรับปรุงใหม่ โดยคุณสามารถปรับค่า ISO ได้ตั้งแต่ 100-400 เหมือนรุ่นก่อนหน้านี้แต่มีความพิเศษเพิ่มขึ้น หากอยากรู้ว่าพิเศษยังไง เราแนะนำให้ทดลองด้วยตัวเองจากการสั่งซื้อในร้านออนไลน์ของเรา!

  • Maytage's Diary: พกกล้อง Lomo LC-Wide ไปถ่ายวิวที่แสนจะสวยบาดตาบาดใจที่ภูทับเบิกมาล่ะ

    เขียนโดย maytage เมื่อ 2018-03-28 ในหมวด
    Maytage's Diary: พกกล้อง Lomo LC-Wide ไปถ่ายวิวที่แสนจะสวยบาดตาบาดใจที่ภูทับเบิกมาล่ะ

    ปลายเดือนกุมภาพันธ์เป็นช่วงที่กำลังเริ่มเข้าสู่หน้าร้อนมากๆในประเทศไทย เพื่อนเเละเราก็ได้มีโอกาสมารวมตัวกันอีกรอบเนื่องจากงานแต่งเพื่อนในคณะตอนเรียนแต่งงาน ก็เลยมาเที่ยวต่อซะเลยไหนๆก็ไหนๆแล้ว ซึ่งสถานที่ท่องเที่ยวที่เราเลือกไปเปิดทริปต้นปี นั่นก็คืออออ "ภูทับเบิก" นี่ละจ้า พร้อมทั้งหยิบเจ้ากล้อง Lomo LC-Wide ติดตัวไปด้วย มาดูภาพทริปการเดินทางครั้งนี้ของเรากัน

  • dnimdnim: What's in your bag?

    เขียนโดย dnimdnim เมื่อ 2018-03-26 ในหมวด
    dnimdnim: What's in your bag?

    อย่างที่เราเคยบอกพวกคุณไปก่อนหน้านี้ ว่าต่อจากนี้ไปเราจะขอตีสนิทพวกคุณด้วยการขอดูของในกระเป๋า ไม่ว่าคุณจะซ่อนอะไรไว้ เปิดให้เราชมซะโดยดี! มาแลกเปลี่ยนกล้องตัวโปรด,หนังสือเล่มโปรด หรือเพลงจากคนโปรดในเพลย์ลิสต์ของคุณกันเถอะ

  • Short Documentary: บันทึกการเดินทางของ Zac Turgeon ช่างภาพชาวแคนาดาพร้อมกับกล้องฟิล์มขนาด 35 มม.

    เขียนโดย crissyrobles เมื่อ 2018-03-23 ในหมวด #วิดีโอ
    Short Documentary: บันทึกการเดินทางของ Zac Turgeon ช่างภาพชาวแคนาดาพร้อมกับกล้องฟิล์มขนาด 35 มม.

    สำหรับทริปนี้ Zac Turgeon ได้พกกล้องฟิล์มขนาด 35mm ติดตัวไปในการเดินทางทั่วแถบเอเชีย และได้แบ่งปันให้เราชมผ่านวิดีโอสั้นชิ้นนี้

  • ข่าวสารร้านค้า

    Ondu 135 Panoramic Pinhole

    Ondu 135 Panoramic Pinhole

    เลือกฟอร์ตแมตให้ดีก่อนคุณจะถ่ายภาพด้วยกล้องรูเข็มตัวนี้ เพราะคุณสามารถถ่ายได้ทั้งภาพขนาด 36mmx24mm หรือ ภาพมุมกว้างแบบ Panoramic Double frames ในขนาด 72 mm x 24 mm!

  • Holidays in Tahiti กับ Diane Sagnier และกล้อง Lomo'Instant Square

    2018-03-19 #ผู้คน
    Holidays in Tahiti กับ Diane Sagnier และกล้อง Lomo'Instant Square

    เมื่อ Diane Sagnier พกกล้อง Lomo'Instant Square ไปยังเกาะแถบทะเลฝั่งแปซิฟิกและพาพวกเราไปพักผ่อนในวันหยุดของพวกเขา มาพักสายตากับภาพเหล่านี้กัน!

  • Best of Diana F+: โหมดการถ่ายภาพซ้อน

    2018-03-06 #วัฒนธรรม
    Best of Diana F+: โหมดการถ่ายภาพซ้อน

    สำหรับการเฉลิมฉลองกล้อง Diana F+ เราได้คัดเลือกรูปภาพจากคอมมิวนิตี้ของเราที่ใช้กล้องพลาสติกตัวเล็กๆสุดคลาสสิคตัวนี้ เก็บจินตนาการและถ่ายทอดออกมาในรูปแบบภาพถ่าย โดยรับรองว่าเมื่อคุณได้ใช้งานโหมดนี้แล้วคุณจะได้ภาพในแบบที่ไม่ซ้ำใคร

  • กล้อง Diana F+ กับความสามารถในการถ่ายภาพได้หลากหลายรูปแบบที่คุณอาจไม่เคยรู้

    2018-03-05 #ข่าวสาร
    กล้อง Diana F+ กับความสามารถในการถ่ายภาพได้หลากหลายรูปแบบที่คุณอาจไม่เคยรู้

    หากคุณกำลังมองหาประสบการณ์การถ่ายภาพที่ไม่เหมือนใคร เราขอแนะนำกล้อง Diana F + กล้องที่ไม่ได้มีแค่ความน่ารักอย่างเดียว แต่ยังมาพร้อมกับการถ่ายภาพได้หลากหลายรูปแบบ และคงเป็นเหตุผลที่ทำให้ Diana F + เป็นที่รักของคนทั่วโลกตลอดมา