ครั้งหนึ่งที่บอมเบย์

2012-06-03 2

เป็นความโชคดีที่ได้รับโอกาสดีๆ ได้มาอาศัยอยู่ในเมืองที่มีศิลปวัฒนธรรมที่สวยงามน่าทึ่ง ฉันและเพื่อนๆ ได้สำรวจเมืองเท่าที่จะทำได้ พูดง่ายๆก็คือ นี่ก็เป็นสิ่งที่เรามาเพื่อให้เข้าใจถึงบอมเบย์หรือมุมไบนั่นเอง

ใครก็รู้ว่าเมืองที่ร่ำรวยที่สุดในอินเดีย ก็คือเมืองที่ได้ชื่อว่า “บอมเบย์” และได้เปลี่ยนชื่อเป็น “มุมไบ” อย่างเป็นทางการในปี 1995 เนื่องจากการเรียกร้องของพรรคชาตินิยมเพื่อกำจัดสิ่งที่ไม่พึงประสงค์จากการปกครองอาณานิคม ตอนนี้มุมไบก็เป็นเมืองที่นิยมด้านการค้าขายและความบันเทิง

เครดิต: stuckintraffic

นี่เป็นจุดที่ฉันชื่นชอบ :

1) เมืองโคลาบา

เครดิต: stuckintraffic

ส่วนที่ฉันชื่นชอบของเมืองนี้คือตัวเมืองโคลาบา ที่ร่ำรวยและมีความสำคัญทางประวัติศาสตร์สถาปัตยกรรมโกธิคที่มีความงดงามมาก ทำให้ฉันนึกถึงนิวยอร์ค มันสวยงาม…เพียงเราเดินไปรอบๆสิ่งก่อสร้างที่มีความเก่าแก่ เป็นการผสมผสานในศตวรรษที่ 16-17 และศตวรรษที่ 20 โดยส่วนมากผู้ออกแบบก็เป็นร้านขายของเล็กๆ และร้านค้ารอบๆเมืองโคลาบา มันทำให้สนุกสนานในการซื้อของ ที่โคลาบายังมีบ้านที่มีห้องใต้หลังคาด้วย มีร้านขายกล้องโลโม่ น่ารักมาก ดูน่ารักไปหมด ไม่ว่าจะโน๊ตบุ๊คเล็กๆ การจัดวางกล้องโลโม่และหนังสือศิลปะหนาๆของ วอร์ฮอล

2) โรงแรมทัชมาฮาล

เครดิต: stuckintraffic

หนึ่งในโรงแรม 5 ดาวที่มีชื่อเสียงในเมือง โรงแรมนี้ไม่เคยทำให้ผิดหวัง สถาปัตยกรรมภายนอกที่สวยงามและไม่ผิดหวังกับที่พักอาศัยที่สะดวกสบายหลังจากวันที่ยาวนานกับการสำรวจโคลาบา

3) ประตูสู่อินเดีย

เครดิต: stuckintraffic

สิ่งนี้เป็นอนุสาวรีย์ที่มีชื่อเสียงในมุมไบ มันคือประวัติศาสตร์ช่วงก่อนทศวรรษที่ 1900 ในระหว่างการล่าอาณานิคมของอังกฤษ ที่นี่ถูกสร้างไว้เป็นอนุสรณ์เพื่อระลึกถึงพระเจ้าจอร์จที่ 5 และพระราชินีแมร์รี่ ในระหว่างที่เคยเยี่ยมชมเมื่อปี 1911 มันถูกใช้เป็นพื้นที่สำหรับบุคคลพิเศษ (พระมหาอุปราชา, ข้าหลวง) ในช่วงเวลานั้น

4) สะพานถนนเชื่อมระหว่างทะเลชื่อ Bandra-Worli

เครดิต: stuckintraffic

อันนี้เป็นความชอบส่วนตัว เป็นสิ่งก่อสร้างที่อัศจรรย์และเป็นสิ่งที่น่ารื่นรมย์ทีเดียวเวลาขับรถผ่าน ถ้าคุณต้องการแค่ล่องเรือไปตามเมือง นี่ก็ไม่น่าพลาดนะ มันจะทำให้ง่ายขึ้นหากจะข้ามจากที่หนึ่งไปอีกที่หนึ่งของเมือง และมันก็เป็นทางที่ดีด้วยหากคุณจะหนีรถติด

5) ห้างสรรพสินค้า

เครดิต: stuckintraffic

สำหรับแหล่งช้อปปิ้งสมัยใหม่ คุณอาจจะต้องการจะเยือนห้างมิลเลเนี่ยมเอเทรียและเดอะพอลเลเดียม ในไฮท์ สตรีท ฟีนิกซ์ (High Street Phoenix) เป็นการผสมกัน 3 อย่างคือ ร้านอาหาร ร้านค้า และบาร์ ฉันแนะนำเลยว่า ให้ที่นี่เป็นสุดยอดห้างในเมืองนี้ อย่างไรก็ตาม ถ้าคุณต้องการช้อปปิ้ง Brada ก็เป็นอีกสถานที่หนึ่ง

6) Haji Ali

เครดิต: stuckintraffic

เป็นสุสานเทพมุสลิมที่ตั้งอยู่ริมน้ำใน Worli

7) พิพิธภัณฑ์เจ้าชายแห่งเวลล์

เครดิต: stuckintraffic

สิ่งก่อสร้างที่สวยงามเป็นหัวใจของเมืองโคลาบา พิพิธภัณฑ์ไม่เพียงเฉพาะบ้านที่สวยงาม ฉันคิดว่ามันมีความสวยในตัวมันเอง ที่นี่ถูกสร้างขึ้นเพื่อระลึกถึงเจ้าชายแห่งเวลล์ที่เคยมาเยี่ยมชม พิพิธภัณฑ์แห่งนี้เต็มไปด้วยโบราณวัตถุและของเก่าแก่จากชาวอินเดียสมัยโบราณในประวัติศาสตร์

อีก 6 สัปดาห์ กับการใช้ชีวิตในมุมไบก็จะจบลงอย่างรวดเร็ว แต่เราจะจดจำประสบการณ์ที่แท้จริงเอาไว้ หนึ่งในความทรงจำของฉัน ฉันคงคิดถึงพระอาทิตย์ตก เป็นบางอย่างที่พิเศษเกี่ยวกับพระอาทิตย์ตกที่บอมเบย์ มันช่างงดงามและเต็มไปด้วยสีสัน เหมือนวันที่จบลงด้วยคำสัญญาว่าพรุ่งนี้จะเป็นวันที่สดใส

เครดิต: stuckintraffic

เขียนโดย stuckintraffic เมื่อ 2012-06-03 ในหมวด #places #india #location #landmarks #city #urban-adventures #mumbai #travel-destination #select-type-of-location
translated by sobetion

2 ความคิดเห็น

  1. wapclub
    wapclub ·

    หึ หึ หึ

  2. inine
    inine ·

    สวยอ่ะ แต่ไม่ไปอินเดียแล้วอ่ะ

บทความที่น่าสนใจอื่นๆ

  • ภาพจากกล้อง Lomo LC-A+ และ LC-Wide ฝีมือ LomoAmigo ของเรา!

    เขียนโดย dnimdnim เมื่อ 2017-06-22 ในหมวด
    ภาพจากกล้อง Lomo LC-A+ และ LC-Wide ฝีมือ LomoAmigo ของเรา!

    สำหรับการเฉลิมฉลองครบรอบ 33 ปี กล้อง LC-A และครบรอบ 25 ปี Lomography เราเลยถือโอกาสนี้นำภาพและบทสัมภาษณ์จาก LomoAmigo หลายๆท่านที่ได้ใช้งานกล้องทั้ง LC-A+ และ LC-Wide มาให้ชมกัน จะเป็นใครบ้างไปดูกันเลยจ้า

    2017-06-22
  • สแนปเดอะสตรีท!

    เขียนโดย lomographymagazine เมื่อ 2017-06-18 ในหมวด #places
    สแนปเดอะสตรีท!

    ทุกวันนี้คุณยังได้เดินตลาดแถวๆบ้านอยู่รึเปล่า? รู้รึเปล่าว่านั่นเป็นแหล่งถ่ายภาพชั้นเยี่ยมเลย นอกจากจะถ่ายพวกอาหาร ผักผลไม้บนแผงแล้ว มันยังมีอย่างอื่นที่คุณสามารถบวกมันเข้าไปได้อีกด้วย

    2017-06-18
  • รับสมัครน้องฝึกงานตำแหน่ง Sales & Marketing Intern

    เขียนโดย dnimdnim เมื่อ 2017-06-16 ในหมวด #ข่าวสาร
    รับสมัครน้องฝึกงานตำแหน่ง Sales & Marketing Intern

    ใครที่อยากหาประสบการณ์สนุกๆ ฝึกภาษา ฝึกสกิลการติดต่อ ลองส่งใบสมัครมาดูได้เลย ;)

    2017-06-16
  • ข่าวสารร้านค้า

    กล้อง LC-A+ INSTANT CAMERA

    กล้อง LC-A+ INSTANT CAMERA

    สนุกสนานไปกับการถ่ายภาพด้วยกล้อง LC-A+ INSTANT CAMERA ที่สามารถใช้ได้กับทั้ง 35mm และฟิล์ม instant ภายในตัวเดียว เหมาะสำหรับคนที่อยากได้ภาพสไตล์ LC-A+ ในรูปแบบ instant โดยถ้าคุณเลือกชุดนี้คุณจะสามารถประหยัดกว่าซื้อแยกได้อีกเยอะเลย!

  • Why so blue?: Vitchuda Jindangern

    เขียนโดย dnimdnim เมื่อ 2017-06-13 ในหมวด #places #วิดีโอ
    Why so blue?: Vitchuda Jindangern

    พี่ดิว (vitchudew) เป็นช่างภาพที่เราเคยเอาเลนส์ New Petzval 58 Bokeh Art Control ไปให้ทดลองใช้เมื่อหลายเดือนก่อน สำหรับผลงานชิ้นใหม่ที่เรากำลังจะได้ชมกันนี้เป็นการบันทึกเรื่องราวในมุมมองของพี่ดิวที่ใช้ชื่อว่า Why so blue? เรื่องราวที่มาวิดีโอตัวนี้กับการใช้งานเลนส์นี้จะเป็นอย่างไรไปชมวิดีโอพร้อมบทสัมภาษณ์กันได้เลย!

    2017-06-13
  • แนะนำกล้อง Lomo'Instant Panama

    เขียนโดย marthareed เมื่อ 2017-06-13 ในหมวด #gear #ข่าวสาร
    แนะนำกล้อง Lomo'Instant Panama

    แรงบันดาลใจในการออกแบบมาจากเมืองหลวงสุดทันสมัยที่มีทั้งป่าร้อนทึบและชายหาดที่สวยงาม ขอแนะนำกล้อง Lomo’Instant Panama กล้อง Instant สุดสร้างสรรค์สำหรับบันทึกการเดินทางของคุณ

    2017-06-13
  • ความประทับใจแรกที่มีต่อเลนส์ Neptune Convertible Art System: คุณตี๋(TeeShutterB)

    เขียนโดย dnimdnim เมื่อ 2017-06-06 ในหมวด
    ความประทับใจแรกที่มีต่อเลนส์ Neptune Convertible Art System: คุณตี๋(TeeShutterB)

    ความประทับใจแรกของคุณตี๋ TeeShutterB ที่มีต่อเลนส์ Neptune Convertible Art System

    2017-06-06
  • ข่าวสารร้านค้า

    กล้อง Lomo'Instant Mumbai Single

    กล้อง Lomo'Instant Mumbai Single

    เราได้ค้นพบความงดงามนี้จากเมืองท่าที่สำคัญของประเทศอินเดียอย่างเมืองมุมไบ เมืองที่คับคั่งไปด้วยคน, การค้า, และสถาปัตยกรรมที่สวยงาม อีกทั้งยังเป็นจุดเริ่มต้นของวงการภาพยนตร์อินเดียที่เรารู้จักกันในชื่อของบอลลีวู้ด กล้อง Lomo’Instant Mumbai มาพร้อมกับลูกเล่นสุดสร้างสรรค์ให้คุณครีเอทภาพได้ตามสไตล์คุณ จำหน่ายแล้ววันนี้ที่ร้านออนไลน์ของเราในราคา 3,680* บาท (ไม่รวมค่าส่งและบริการเคลียร์ภาษีอีก 550 บาท)

  • The Sharpness: ภาพถ่ายจากกล้อง Lomo'Instant Automat Glass Magellan โดย กล้อง ปิยะทัศน์

    เขียนโดย dnimdnim เมื่อ 2017-06-01 ในหมวด #ผู้คน
    The Sharpness: ภาพถ่ายจากกล้อง Lomo'Instant Automat Glass Magellan โดย กล้อง ปิยะทัศน์

    กล้อง ปิยทัศน์ ช่างภาพไทยที่ตอนนี้ย้ายไปอยู่ออสเตรเลียเพื่อเก็บประสบการณ์ โดยเราก็ไม่ลืมฝีมือการถ่ายภาพอนาล็อกที่ทำให้เราประทับใจอยู่เรื่อยๆ เราจึงส่งกล้อง Lomo'Instant Automat Glass Magellan ไปให้ใช้ซึ่งสำหรับภาพเซ็ตนี้พี่กล้องได้ให้คำนิยามกับมันว่า "The Sharpness" มาชมภาพพร้อมบทสัมภาษณ์ของพี่กล้องกันได้เลยจ้า

    2017-06-01
  • แนะนำกล้อง Lomo’Instant Automat Cabo Verde!

    เขียนโดย Lomography เมื่อ 2017-05-31 ในหมวด #gear #ข่าวสาร
    แนะนำกล้อง Lomo’Instant Automat Cabo Verde!

    แรงบันดาลใจการออกแบบมาจากชายหาดที่สวยงามบนเกาะภูเขาไฟแถบแอฟริกา กล้องตัวเล็กสุดฉลาดนี้เป็นไอเท็มที่เหมาะให้คุณเอาไปใช้เก็บภาพสนุกๆในหน้าร้อนนี้อย่างแน่นอน!

    2017-05-31
  • Showcase Lomo'Instant Automat Glass Magellan: ภาพถ่ายจากแน๊ท เมธัส

    เขียนโดย dnimdnim เมื่อ 2017-05-29 ในหมวด #ผู้คน
    Showcase Lomo'Instant Automat Glass Magellan: ภาพถ่ายจากแน๊ท เมธัส

    ภาพถ่ายจากกล้อง Lomo'Instant Automat Glass Magellan ฝีมือน้องแน๊ท ช่างภาพเพจ "Maytat Photography" ที่เราเคยสัมภาษณ์เมื่อหลายเดือนก่อน โดยครั้งนี้เราได้ยินมาว่าน้องแน๊ทมีทริปไปเชียงใหม่ ดังนั้นเราเลยส่งกล้องตัวนี้ไปให้น้องแน๊ทลองเก็บภาพการเที่ยวครั้งนี้มาให้ชมกัน ไปชมภาพจากกล้องตัวนี้กันได้เลยจ้า :D

    2017-05-29
  • ข่าวสารร้านค้า

    ชุดประหยัด กล้อง Sprocket Rocket และแฟลช

    ชุดประหยัด กล้อง Sprocket Rocket และแฟลช

    ลด 20% เมื่อซื้อกล้องพาโนรามา Sprocket Rocket พร้อมกับแฟลช!

  • Showcase Neptune Convertible Art Lens System: Peachy Photo

    เขียนโดย dnimdnim เมื่อ 2017-05-26 ในหมวด #ผู้คน
    Showcase Neptune Convertible Art Lens System: Peachy Photo

    สำหรับภาพชุดที่เรานำมาให้ชมกันวันนี้เป็นภาพผลงานของน้องพีช Peachy Photo อีกหนึ่งชุดที่นำเลนส์ Neptune Convertible Art System ในช่วงต่างๆทั้ง Thalassa 3.5/35, Despina 2.8/50 และ Proteus 4.0/80 ไปใช้งาน มาชมภาพแบบเต็มๆกันได้เลย

    2017-05-26
  • Back with a Bang: ฟิล์ม LomoChrome Purple 35มม. สูตรปรับปรุงใหม่

    เขียนโดย Lomography เมื่อ 2017-05-24 ในหมวด #gear #ข่าวสาร
    Back with a Bang: ฟิล์ม LomoChrome Purple 35มม. สูตรปรับปรุงใหม่

    ข่าวดีสำหรับคนชอบเล่นสีสันทั้งหลาย นี่เป็นอีกหนึ่งโอกาสที่คุณจะได้บันทึกภาพในแบบที่ต่างออกไปด้วย ฟิล์ม LomoChrome Purple 35มม.!

    2017-05-24
  • Bodies are cleansed by water , the mind is purified by truth - ผลงานภาพชุดด้วยฟิล์ม LOMOGRAPHY COLOR NEGATIVE 400 โดยแมท (ผู้หญิง ถือกล้อง)

    เขียนโดย dnimdnim เมื่อ 2017-05-23 ในหมวด #ผู้คน
    Bodies are cleansed by water , the mind is purified by truth - ผลงานภาพชุดด้วยฟิล์ม LOMOGRAPHY COLOR NEGATIVE 400 โดยแมท (ผู้หญิง ถือกล้อง)

    Bodies are cleansed by water , the mind is purified by truth เป็นผลงานภาพชุดด้วยฟิล์มของแมท โศภิรัตน์ หรือที่หลายๆคนจะรู้จักกันในนาม ผู้หญิง ถือกล้อง ซึ่งแมทเป็นช่างภาพที่ถ่ายภาพมาเกือบๆสิบปี และเพิ่งตัดสินใจหันมาถ่ายภาพฟิล์ม อะไรคือเหตุผลที่ทำให้แมทสนใจและเลือกใช้ฟิล์มในการถ่ายภาพเซ็ตนี้? หาคำตอบกันในบทสัมภาษณ์นี้เลย!

    2017-05-23 1